Nouvelle saison 2022-2023

Nouvelle saison 2022-2023

(FR) – (NL) – (EN)

Volg deze link… (NL) voor  het programma voor seizoen 2023

Follow this link  … (EN) for the  Program of 2023 season

La saison 2022-2023 est maintenant finalisée.

Après « quelques » années d’inactivité liée à la situation sanitaire, le Salon Bugrane a eu la joie de retrouver une partie de son public et a affiché complet cet automne les 19 et 20 novembre 2022 à l’occasion de la « balade artistique de Neder-Over-Heembeek » 🙂

« Duo XILEMA- piano à 4 mains » du samedi 19 novembre à 15h

Lien vers l’évènement « Découvrir le clavecin » du dimanche 20 novembre 2022 à 15h » (FR)

Het seizoen 2022-2023 zit er nu bijna op.

Na « enkele » jaren van inactiviteit in verband met de gezondheidssituatie, had Salon Bugrane het genoegen een deel van zijn publiek te vinden. Het was dit najaar op 19 en 20 november 2022 uitverkocht ter gelegenheid van de « artistieke wandeling van Neder- Over-Heembeek ».

« Duo XILEMA – piano 4 hands » op zaterdag 19 november om 15.00 uur.

« Ontdek het klavecimbel » op zondag 20 november 2022 om 15.00 uur.

Voir/Zie facebook/salonbugrane

_________________

Année 2023

22 janvier
2023


12 Fantaisies
pour violon

Avine COULONVAL


une heure dix de plaisir, pour
cette oeuvre écrite en 1735
par un immense compositeur
contemporain de J-S Bach,

Georg Philipp TELEMANN 
12 février
2023



Ensemble Catharsis

Double choeur de 8 talentueuses jeunes femmes .
..

qui chantent ensemble
Palestrina, Holborne,
Thomas Morley, John Dowland , etc …

19 mars
2023

Récital flûte-piano

Delphine TCHOUAOUSSOGLOU, flûte
Julien BEURMS, piano


Wolfgang Amadeus MOZART,
Carl REINECKE,
César FRANCK
 


9 avril
2023

Duo DESEO ( Guitare, Cello )

Ann VAN HECKE,

violoncelle

Maarten VANDENBEMDEN,

guitare

dans un répertoire plein de feu
et d’humour combinant musique
espagnole et sud-américaine 
21 mai
2023

dans le
cadre
du « Forum
des
Compositeurs« 
Trio ERAMAA 
Akiko OKAWA  violon, alto,
Cedric de BRUYCKER clarinette,
Quentin MEURISSE piano 
et 
Sonia LARDY
soprano colorature,

dans des créations  de
Xu YI,
Jean-Pierre DELEUZE, etc…
Juin 2023
( date à définir )
un concert en plein air
( ou couvert …) , avec orchestre et
quelques solistes « surprises » 

_________________

Saison 2021-2022

( à Laeken et Neder-over-Heembeek pour mémoire … )

( à la résidence « Les Eglantines » et au palais 1 du Heysel)

Notre présidente, Andrée-Claude Brayer a organisé à titre personnel, en tant qu’artiste pianiste et claveciniste, trois évènements à l’intention de publics dits « empêchés ».

Ces évènements se sont déroulés dans des lieux publics facilement accessibles à Laeken et Neder-over-Heembeek. Ils ont permis d’aborder, auprès de la population locale multi-générationnelle, de belles partitions de musique baroque.

Le troisième évènement a intégré à l’aide d’autres artistes professionnels les arts de la parole et de la danse à la musique instrumentale de l’époque baroque et a pu bénéficier de la qualité acoustique fournie par la présence de superbes « conques acoustiques » conçue par le luthier-acousticien Joël Laplane.

Voir/Zie facebook/salonbugrane

voir Saison 2020-2021-2022

Années 2020-2022

Projet
Conque
Acoustique
Festival des idées –
NOH
Mutsaard

Initiation projet Conques
Acoustiques

Conseil de quartier

FaireBruxellesSamen
-> Les projets du quartier
-> Etat de notre projet
16 Juin 2022

Spectacle
de danse,
théâtre
et musique

« Don Quichotte
chez les Baroques »
aux Eglantines de NOH 

-> Photos du spectacle
-> Photos après le spectacle

Juin 2022

Conception/
Répétitions
du spectacle
Répétitions Publiques
du spectacle
« Don Quichotte

chez les Baroques »

-> Photos des répétitions
-> Photos de l’atelier couture
-> Photos du montage des conques
-> Photos de préparations du spectacle


12 août 2021

Concert
découverte (NOH)
Concert découverte
du clavier baroque

à l’intention
des résidents et
de leurs proches
à la maison
« Les Eglantines »
de Neder-over-
Heembeek

Andrée-Claude BRAYER,
clavecin, piano.

Entrée gratuite 

-> Photos du concert
-> Photos après le concert
Juillet
2021

( tous les
jours
de la
semaine )
Petit encouragement
et apaisement
musical à la vaccination

Programme de
musique baroque
apaisante pour tous
écrite pour le clavecin
et interprétée au piano

Andrée-Claude Bayer  
pianiste, claveciniste

Le piano à queue est
mis à disposition
par Piano Maene
dans la grande salle
de repos
« post-vaccinatoire »
du Heysel (Palais 1)

-> Photos des concerts au Heysel
Eté 2021

Projets
organisés,
planifiés,
mais pas
réalisés
Le Grand Solo
Alain Huteau

Igor Gehenot Trio



et quelques dizaines de
projets élaborés avec
l’accord des artistes
essentiellement en
musique acoustique
pour couvrir environ
un mois d’évènements
( 3 concerts,
1 soir par semaine
sur 8 semaines )
au parc de Bruxelles
en extérieur ( Vauxhall )

Le projet complet avec
son agenda
et l’ensemble
des prestations
initialement prévues
des artistes est
disponible
sur demande
si ce type d’évènements
devait intéresser
les citoyens et/ou
responsables de projets,
amateurs de ce type
de musique « acoustique »
pour l’édition
2022-2023
( évènements pour l’été 2023 à NOH).
Contact: brayerandreeclaude@gmail.com

_________________

Au vu de la situation sanitaire actuelle et sachant que certains de nos participants sont des personnes à risques dans une salle où il est matériellement impossible (*) de respecter les distances de précaution d’usage, nous vous demandons de vous munir d’un masque de préférence ffp2 ou chirurgical. Nous en aurons quelques uns en stock pour ceux qui ont oublié ou ne sont pas informés de cette contrainte locale.

Gezien de huidige gezondheidssituatie en wetende dat sommige van onze deelnemers risicogroepen zijn in een ruimte waar het materieel onmogelijk (*) is om de gebruikelijke voorzorgsafstanden te respecteren, vragen we u een masker mee te brengen bij voorkeur ffp2 of chirurgisch. We zullen er een paar op voorraad hebben voor degenen die deze lokale beperking zijn vergeten of niet op de hoogte zijn.

_________________

Take care

bruxelles.be/les-regles-de-base-contre-le-coronavirus

brussel.be/basisregels-tegen-het-coronavirus

Bon à savoir, pour vous protéger avant de nous rejoindre cet automne et cet hiver lors des concerts en lieux clos, les vaccins adaptés à Omicron sont disponibles …

Goed om te weten, om jezelf te beschermen voordat je deze herfst en winter bij ons komt tijdens concerten in gesloten ruimtes, zijn de vaccins aangepast aan Omicron beschikbaar…

… pour les bruxellois; voor Brusselaars


https://coronavirus.brussels/

https://coronavirus.brussels/nl/home/

… pour les wallons ; … voor Walen

https://www.jemevaccine.be/

https://covid.aviq.be/fr/vaccination

… pour les flamands … voor de Vlaming

https://www.vlaanderen.be/vaccinatie-tegen-covid-19