« Een muzikale, poëtische

en filosofische reis »

Naty Garcia Guadilla en Honoré Béjin presenteren een muzikale, poëtische en filosofische reis rond het thema van reizen – een reis die niet alleen geografisch is, maar ook existentieel en herinneringsrijk.

Door middel van woorden en noten weeft deze concertlezing een dialoog tussen dichters en componisten, die ieder op hun eigen manier het begrip reizen vieren.

Van Baudelaire tot Machado, Prévert tot Gerbasi, stemmen rijzen om verwondering, herinnering, ballingschap, verlies en hoop uit te drukken. Als tegenwicht verlengen Chopin, Debussy, Albéniz, Villa-Lobos en anderen deze gevoelens door middel van evocatieve klanklandschappen die afwisselen tussen intimiteit en plechtigheid.

Naty Garcia Guadilla,

schrijver, dichter en schilder

Naty Garcia Guadilla overschrijdt de grenzen tussen kunst en culturen. Geboren in Spanje, heeft ze in Venezuela en later in Frankrijk gewoond, en deze diverse invloeden verrijken haar werk.

Met een doctoraat in de sociologie heeft ze verschillende essays gewijd aan de situatie van vrouwen in Latijns-Amerika en Frankrijk, terwijl ze ook Philippe Ariès vertaalde en het plattelands-erfgoed van Picardië verkende.

Haar stem klinkt door in poëzie, met bundels zoals Pétales du Quotidien en Kaléidoscope de Haïkus, terwijl haar schilderkunst, geïnspireerd door muziek en de diversiteit van landschappen, wordt tentoongesteld in Frankrijk en internationaal.

Tussen schrijven en beeldende kunst biedt ze een gevoelige ervaring waarin elk woord en elke kleur een verhaal vertelt.

Voor deze gelegenheid heeft ze ervoor gekozen om zich te mengen in pianomeesterwerken met de gedichten van Victor HUGO, Charles BAUDELAIRE, Jacques PRÉVERT en vele andere tovenaars van woorden.

Honoré BEJIN ,

« Music as a bridge between the arts »

Honoré Béjin, een veelzijdige en nieuwsgierige muzikant, verkent voortdurend de verbindingen tussen muziek en literatuur. Als pianist, organist en klavecinist treedt hij regelmatig op tijdens prestigieuze festivals en op iconische locaties in Frankrijk en daarbuiten, van het Mozarteum in Salzburg tot Katsushika Symphony Hills in Tokio.

Zijn artistieke reis heeft hem in contact gebracht met gerenommeerde componisten zoals Thierry Escaich en Édith Canat de Chizy, en zijn interpretaties hebben weerklonken op France Musique en France Culture.

Opleiding aan het Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, waar hij vijf eerste prijzen behaalde aan deze gerenommeerde instelling, en als laureaat van meerdere internationale wedstrijden, combineert hij uitmuntendheid met een toewijding aan kennisoverdracht. Hij doceert aan het Conservatoire à Rayonnement Régional de Cergy-Pontoise en inspireert anderen tijdens masterclasses.

Met een diepe toewijding aan de dialoog tussen kunsten nodigt Honoré Béjin ons uit voor een muzikale ervaring waarin elke noot een verhaal vertelt.

Hij zal werken spelen van Chopin, Debussy, Villa-Lobos, Albéniz, Mompou en anderen.