Zang- en pianorecital

Zondag 13 september 2026 om 16.00 uur

Danaé Matuz-Echaiz, mezzosopraan

Magali Natalizio, pianiste

Dit recital belicht de immense en veelzijdige talenten van Pauline Viardot (1821–1910), die tegelijkertijd een bejubelde operazangeres, een visionaire componiste, een virtuoze pianiste en de inspirerende muze was van de grootste kunstenaars van haar tijd—van George Sand tot Toergenjev, Chopin en Fauré.

De geschiedenis van deze muzikale dynastie, de familie Garcia, kent een bijzondere weerklank in Brussel. De oudere zus van Pauline Viardot, de beroemde zangeres Maria Malibran, woonde in Elsene. Samen met de liefde van haar leven, violist Charles-Auguste de Bériot, liet zij een groot en prachtig herenhuis bouwen—het huidige gemeentehuis van Elsene—en zij rust vandaag in een schitterend mausoleum op de begraafplaats van Laken.

Dit intieme concert wekt de vrije en rijke geest tot leven van het muzikale salon dat Pauline Viardot net buiten Parijs hield, aan de hand van haar eigen liederen en werken van haar artistieke vriendenkring.

Wie was Pauline Viardot?

Terwijl het Brusselse publiek maar al te goed vertrouwd is met de legendarische Maria Malibran (1808–1836) — wier mausoleum waakt over het kerkhof van Laken en wier vroegere residentie in Elsene het gemeentehuis werd —, wordt vaak vergeten dat haar jongere zus, Pauline Viardot (1821–1910), een van de grootste muzikale genieën van de negentiende eeuw was.

Als pianoleerlinge van Franz Liszt en zangeres met een fenomenaal stembereik van meer dan drie octaven, was Pauline Viardot niet alleen een weergaloze vertolkster van Rossini, Gluck of Meyerbeer: zij was het kloppende hart van het Europese culturele leven.

Als geëmancipeerde vrouw, polyglot, boezemvriendin en muze van George Sand transcribeerde ze met diens instemming de mazurka’s van Frédéric Chopin, inspireerde ze de Altrhapsodie van Brahms en deelde ze veertig jaar lang haar leven en intellectuele universum met Ivan Toergenjev. Maar Pauline was tevens een inventieve en verfijnde componiste, wier liederen wedijveren in esprit, diepgang en durf.

Het is precies de betovering van haar salon — waar stem, piano en de mooiste poëzie grenzeloos met elkaar in dialoog traden — die wij u vanmiddag, op zondag 13 september 2026, graag laten herbeleven in het Salon Bugrane.

Muzikaal programma

De Uitvoerders

Danaé Matuz-Echaiz, mezzosopraan

Danaé Matuz-Echaiz werd opgeleid aan het Conservatoire à Rayonnement Régional van Cergy-Pontoise in de klas van Jean-François Rouchon. Vervolgens zette zij haar studie voort aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel bij Christine Solhosse, Céline Vieslet en Laure Delcampe, waar zij haar masterdiploma’s in Lyrische Zang en Muziekpedagogie behaalde. Daarnaast volgde zij masterclasses bij gerenommeerde musici zoals David Selig, Marilena Laurenza, Teresa Berganza en Zeger Vandersteene.

Gedreven door uiteenlopende repertoires en bezettingen treedt zij op als soliste met orkest in grote opera-aria’s en oratoria, en legt zij zich met toewijding toe op kamermuziek, zowel in duo met piano als met gitaar.

Zij maakte deel uit van het Chœur National des Jeunes de France en was in Brussel actief binnen het vocaal ensemble Swara, de Schola van Onze-Lieve-Vrouw van de Zavel, het ensemble Voces Desupers van de Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal en het vocaal ensemble van de Abdij Ter Kameren. Bij de Koninklijke Muntschouwburg trad zij toe tot de Kooracademie en werkte zij mee aan producties onder leiding van dirigenten als Hartmut Haenchen, Franck Ollu, Evelino Pidò en Alain Altinoglu.

Danaé Matuz-Echaiz is thans docent zang aan het Conservatoire à Rayonnement Régional van Rouen.

Magali Natalizio, pianiste

Magali Natalizio is docente artistiek onderwijs aan het Conservatoire Arthur Honegger in Le Havre en aan het Conservatoire van Sotteville-lès-Rouen. Daarnaast ontplooit zij een veelzijdige concertpraktijk: zij treedt op met orkest (onder meer in pianoconcerten van Mozart en Beethovens Koorfantasie), als soliste, in kamermuziekverband en als liedbegeleidster.

Gedreven door een brede artistieke nieuwsgierigheid werkt zij regelmatig samen met jazzmusici (als lid van de ensembles So Loops en Chamber Beatles), hedendaagse dansgezelschappen (Doublure à la carte) en het poppentheater (La Boîte à joujoux, 2026).

Vanuit haar dubbele achtergrond in muziek en letteren legt zij zich toe op het schrijven en creëren van vernieuwende voorstellingen waarin muziek en theater samenvloeien: Rusalka (2018), Mozart ne méritait pas ça (2023) en Le petit monde de Monsieur Satie (2026). Tevens zet zij zich in voor het herontdekken van vergeten repertoire, zoals pianowerken van Afrikaanse componisten tijdens het evenement « Suite africaine » in het Palais de la Porte Dorée in 2023.

Wij wensen u een bijzonder aangename luisterervaring en een prachtige muzikale reis door het salon van Pauline Viardot.