EN – NL –  FR – DE

Der gemeinnützige Verein ‘Le Salon Bugrane’ wird bald 2 Jahre alt und hat in dieser Zeit bereits etwa 14 Konzerte organisiert.
Zu diesem Jubiläum wollte die Stadt die Veranstaltung mit einem schönen Gotischen Raum unterstützen.

Den Konzertflyer  'Hommage to Claude Debussy' (DE) können Sie hier herunterladen.

( in English Concert Hommage à Debussy EN BXL 1000 )

Zu Ehren von Claude Debussy (gestorben 1918) bringt dieses Projekt einen Maler, einen Dichter und Pianisten verschiedener Generationen zusammen, um die verschiedenen Farben seines Klavierwerks zu spüren und zu bewundern.

Angefangen hat alles mit der Gedichtsammlung von François Migeot « Stimmen durch das Laub und hört Claude Debussy », illustriert mit einer Serie von Aquarellen von Bern Wery.

Dieses Buch wurde im März 2018 anlässlich des 100. Geburtstages von Claude Debussy veröffentlicht

Um die verschwenderische Vielfalt von Debussys Klavierarbeit einzufärben, wurden 6 Dolmetscher aus verschiedenen Generationen gebeten:

Frédéric Anspach, Pierre Thomas, Andree-claude Brayer (Gründungsmitglieder des Vereins « Salon Bugrane »), Louise und Léna Kollmeier, Thomas Waelbroeck.

Die Rezitatoren, François Migeot und Judith Alvarado-Migeot, werden anhand ihrer verbindlichen Texte die Verbindung zwischen den ausgewählten Klavierstücken und den projizierten Aquarellen von Bern Wery herstellen.

Mit unserem aufrichtigen Dank an die Stadt Brüssel für die außergewöhnliche logistische Unterstützung und Unterstützung bei unserem Projekt.

Im Gegensatz zur « Salon-Tradition » findet das Konzert ausnahmsweise am Samstag statt und nicht am Sonntag statt.
und dies im Gotischen Saal des Brüsseler Rathauses und nicht im bekannten « Bugrane Salon » – um 16 Uhr.

Gotischer Saal des Brüsseler Rathauses Grand-Place Brüssel, 1000 Belgien + Google Map

Reservierung obligatorisch, 10 Euro – 5 Euro (Jugendpreis)

Hinterlegen Sie dies auf der BE67 3631 6615 6087, mit Mitteilung
« Debussy-Konzert », Ihr Name und die Anzahl der Plätze.

Bestätigen Sie per E-Mail an brayerandreeclaude@gmail.com